家里響著優揚的音樂，勾起火柴和洋釘（洋釘機）的傷心事來。
   火柴說：“現在，人們文化水平提高了，給他們的孩子取名字可真講究，有的為紀念某個人，有的神則寄托的大人們美好的愿望，有的還取了個名字。”
   “可不是嗎？”洋釘（洋釘機）說：“幾十年前，人們都沒文化，給我取名為’洋釘’，給你取名不’洋火’，真難聽，簡直就是‘土老冒’。”
　　“那你可是誤會他們了，”火柴說：“他們不是沒文化，而是以前我們的國家還非常貧窮、落后，國人根本就生產不出自己的日常生活用品來，就連我們這些不起眼的小東西，也得靠進口。所以，原先人們才在我們名兒的前面加上“洋”字”。 
　　“哦，那我還真的錯怪他們了，”洋釘（洋釘機）說：“放眼現在，與過去相比，那真可謂是一個天上一個地下呀。”
   “可不嗎？”火柴說：“你看，我們國家現在發達了：香港，澳門的回歸，世貿組織的加入，神州五號、六號、七的升空，、殘奧會的成功舉辦等等等等„„改革開放以來的輝煌成果，無一不向世人昭示著中國人的勤勞、智慧和的創造力。” 
　　“是啊！我們的祖國地大物博，現在別說我們這些小東西了，就連高科技的產品也能生產出來。”
  “是啊！我們的國家了‘病夫’的恥辱稱號。我們也了名字前的‘洋帽’。我們要大聲的對世界呼喊‘我們不叫洋火、洋釘，我們叫火柴和洋釘（洋釘機）。’
　　“啪”一聲音樂關掉了，洋火和洋釘也結束了他們的對話。